原文：25 Outdated SEO Terms & Tactics vs Their Modern Alternatives | SEOptimise
當然有一些在台灣不適用。至少這一點就有明顯差距：在美國SEO的目標是無人力介入的Google PageRank演算法，在台灣SEO的目標是有人工參與的Yahoo排名。[No.12]台灣很多部落格服務都沒有提供Trackback功能。[No.16]在台灣的情況，可能是在無名小站製作行銷用主題佈景。[No.17, 25]台灣沒有很多主題目錄或DMOZ，中文網路書籤服務的效果也仍待觀察。但是，仍然還是有許多借鏡之處。以下是摘譯的標題，內文請詳見原文。
- (舊)努力提高關鍵字密度 — (新)創作一篇殺手級內容文章
- (舊)PageRank 優化 — (新)權威性的連結
- (舊)metatag 優化 — (新)標籤(tagging)與群眾分類法(folksonomy)
- (舊)為搜尋引擎機器人製作SEO文案 — (新)為讀者製作SEO文案
- (舊)文章行銷 — (新)企業網誌
- (舊)將網站到搜尋引擎上登錄 — (新)提供 XML sitemaps與pinging服務
- (舊)檢查搜尋引擎上的排名 — (新)檢查33項其他的測量指標
- (舊)交換互惠連結 — (新)不吝提供對外連結
- (舊)付費連結/文字廣告連結 — (新)贊助慈善公益
- (舊)討論區簽名檔 — (新)在社會性網路媒體中的活動帳號中提供網站連結
- (舊)在頁尾提供連結 — (新)在內容中提供連結
- (舊)到別人部落格留言 — 在自己部落格回應，利用引用通知(trackbacks)
- (舊)錨點文字 — (新)主題性頁面或段落
- (舊)在noscript中插入連結語法 — (新)提供無flash 或無ajax 的版本
- (舊)隱藏點閱數連結 — (新)使用有“more”連結的widgets
- (舊)製作免費的WordPress樣板主題 — (新)製作Firefox外掛
- (舊)到各處的主題目錄登錄網址 — (新)經營口碑
- (舊)HTML 3.2 — (新)XHTML 1+
- (舊)保證排名 — (新)ROI 與討論數
- (舊)建立連結 — (新)贏得連結
- (舊)雕塑PageRank — (新)讓每個頁面豐富且有用
- (舊)論壇 — (新)社群
- (舊)出色的首頁設計 — (新)出色的次首頁，與易用的功能
- (舊)把網頁搞得像入口網站一樣複雜 — (新)留白與聚焦
- (舊)DMOZ — (新)網路書籤